Your browser (Internet Explorer 6) is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how to update your browser.
X

Programm

Mittwoch, 01.06.2016

10:00 Uhr
Interner Workshop mit Moderation / Vorstellungsrunde

(FWT)

11:30 Uhr
Anmoderiertes Gespräch zum Thema „Arbeitsmethoden im  Dokumentartheater“

(FWT)

14.00 Uhr
Futur3 Arbeitsdemonstration.

(FWT)

  • Präsentation der Arbeit und anschließendes Gespräch mit Andre Ehrlen (Futur 3), Köln

18:30 Uhr
Eröffnung des N.E.T.T. Festivals

(FWT)

19:30 Uhr
„Maidaner Tagebücher“

(mehr lesen…)
(FWT)

Ivan Franko National Drama Theater, Kiew, Ukraine

  • Für Zuschauer ab 15 Jahren
  • Russisch mit deutschen Untertiteln
  • Anschließend Publikumsgespräch

Donnerstag, 02.06.2016

10:00 Uhr
„Nölchen und Heulchen“

(mehr lesen…)
(KKT)

Doc. Theater, Moskau, Russland

  • Für Kinder ab 4 Jahren
  • Russisch mit deutscher Synchronübersetzung

14:00 Uhr
Workshop „Szenenwechsel: Internationale Kooperationen für die  Darstellenden Künste“*

(mehr lesen…)
(FWT)

Internationales Theaterinstitut, Berlin

  • Deutsch mit russischer Synchronübersetzung

*Anmeldung nach Anfrage

20.00 Uhr
„Hiob“

(mehr lesen…)
(FWT)

Svetlana Fourer Ensemble, Köln

  • Für Zuschauer ab 15 Jahren
  • Deutsch mit russischer Synchronübersetzung

Freitag, 03.06.2015

10:00 Uhr
„UnterFremden“

(mehr lesen…)
(KKT)

Kölner Künstler Theater

  • Für Zuschauer ab 12 Jahren
  • Deutsch mit russischer Synchronübersetzung

13:30 – 17.30 Uhr
„Everything you always wanted to know about EU funding for culture!“*

(Im Bezirksrathaus/Ehrenfeld)

Cultural Contact Point Germany, Bonn

Der Workshop stellt das Programm Creative Europe KULTUR und die Möglichkeiten der gemeinsamen Projekte im EU Raum vor.

*Anmeldung nach Anfrage

18:00 Uhr
„Roboter“

(mehr lesen…)

(KKT)

Trikster Theater, Moskau, Russland

  • Für Kinder ab 9 Jahren
  • Russisch mit deutscher Synchronübersetzung

Samstag, 04.06.2016

11:30 Uhr
„Ansichts-Karten von Gestern nach Morgen“

(mehr lesen…)
(FWT)

SPREEAGENTEN, Berlin

  • Für Zuschauer ab 13 Jahren
  • Deutsch mit russischer Synchronübersetzung
  • Anschließend Publikumsgespräch

14:00 Uhr
Abschlussworkshop für das Theatertreffen

(FWT)

16:00 Uhr
II. Vorstellung von „Roboter“ 

(mehr lesen…)
(KKT)

Trikster Theater, Moskau, Russland

  • Für Kinder ab 9 Jahren
  • Russisch mit deutscher Synchronübersetzung
Stücke